(English translation below)
Mi pareja y yo estuvimos visitando las Cataratas del Niagara, para mi fue una experiencia maravillosa y una de esas cosas que estaban pendientes en mi “to do list”. Aquí les comparto el video que grabamos de nuestro paseo, para que ustedes puedan experimentar junto a nosotras este encuentro cercano con una de las maravillas de la naturaleza!
Visitar las Cataratas es una experiencia que todos deberíamos vivir aunque sea una vez en la vida. Esta maravilla de la naturaleza es impresionante y hermosa!
Comenzamos nuestra travesía en la plataforma de observación en el área del Niagara Gorge, luego tomamos el bote "Maid of the Mist" que nos llevo a ver de cerca las cascadas American Falls y la gigantesca "Horseshoe Fall".
 |
| source: Pixabay |
Terminamos nuestro paseo, subiendo las escaleras hacia La Cueva del Viento "Cave of the Wind" donde llegamos a la caída de las cascadas conocidas como Velos de Novia "Bridal Veil Falls" para un encuentro súper cercano!
Si has visitado las Cataratas cuéntame tu experiencia y si aún no lo has hecho! Ponlo en tu lista de cosas por hacer.
Disfruten mi video.
Disfruten mi video.
 |
| CAVE OF THE WINDS |
**********ENGLISH*************
My partner and I went to visit the Niagara Falls, to me this was a marvelous experience and one of those things I had pending in my “to do list”. Here I share the video we made of our trip, so you can also experience with us this close encounter with a natural wonder.
Visit the Falls it’s an experience that we all should live at least once in our lifetime. This natural wonder is impressive and beautiful. We started our trip with a view from the Observatory platform located at the Niagara Gorge, and then we took the boat ride “Maid of the Mist” that took us up close and personal to the American Falls and the gigantic “Horseshoe Fall”.
We finished our trip going up the stairs to the Cave of the Wind, where we reach the bottom of the falls known as “Bridal Veil” for the closest encounter ever!
Enjoy it!
ACERCA DE LA AUTORA:
 | Meryland Cuevas es bloguera, madre, poeta, narradora, aficionada de las redes sociales y comprometida con el activismo por la justicia social y la igualdad de los seres humanos. Amante del arte en todas sus expresiones, le encanta viajar, la fotografía y la gastronomía. Posee un bachillerato en Ciencias de Administración de Empresas así como estudios Graduados en Administración y Salud Pública. Sígueme en FACEBOOK y en TWITTER |
0 comments :
Post a Comment